Nội Dung Chính:

GIỚI TỪ 从, 到, 离 TRONG TIẾNG TRUNG KÈM 10+ VÍ DỤ CHI TIẾT

Trong tiếng Trung, nhóm giới từ 从 (cóng), 到 (dào), 离 (lí) được sử dụng rất thường xuyên để diễn tả điểm bắt đầu – điểm kết thúc – khoảng cách của thời gian hoặc không gian. Đây là kiến thức nền tảng giúp câu nói trở nên rõ ràng, chính xác và mang tính logic trong giao tiếp hàng ngày.

Việc nắm vững cách dùng của từng giới từ sẽ giúp người học mô tả lộ trình di chuyển, thời gian làm việc, vị trí địa lý hoặc khoảng cách giữa các địa điểm một cách tự nhiên như người bản xứ.

Cùng Tiếng Trung ACS theo dõi chủ đề này qua bài viết bên dưới nhé!

Giới từ 从 (cóng) được dùng để chỉ điểm xuất phát hoặc thời điểm bắt đầu của một hành động, sự kiện.
Giới từ 到 (dào) chỉ điểm kết thúc, thời điểm hoàn thành, điểm dừng của một vật, hành động.
Giới từ 离dẫn ra quá trình, khoảng cách từ điểm xuất phát đến đích, hay khoảng cách thời gian từ lúc bắt đầu làm việc đến hiện giờ.

Ví dụ:

我每天从五点到七点上课。

Wǒ měitiān cóng wǔ diǎn dào qī diǎn shàngkè.

Tôi đi học từ năm giờ đến bảy giờ mỗi ngày.

我家离学校不太远。

Wǒjiā lí xuéxiào bù tài yuǎn.

Nhà tôi cách trường không quá xa.

I.GIỚI TỪ 从 TRONG TIẾNG TRUNG

1.Cấu trúc Từ … đến "从...到..." trong tiếng Trung

Cấu trúc “从…到…” (từ… đến…) được sử dụng để diễn tả phạm vi không gian hoặc thời gian
Từ thời điểm bắt đầu đến thời điểm kết thúc

从 + thời điểm bắt đầu + 到 + thời điểm kết thúc.

从 + điểm xuất phát + 到 + đích đến.

Ví dụ:

1.从越南到美国很远。

Cóng Yuènán dào Měiguó hěn yuǎn.

Từ Việt Nam đến Mỹ rất xa.

2.从准备到结婚用了五个月时间。

Cóng zhǔnbèi dào jiéhūn yòngle wǔ gè yuè shíjiān.

Từ lúc chuẩn bị cho đến đám cưới diễn ra mất 5 tháng.

II.GIỚI TỪ 到 TRONG TIẾNG TRUNG

1.Ngoài việc kết hợp với “从” để tạo thành cấu trúc “从…到…”, (Từ ..đến). “到” còn được dùng để diễn tả điểm rơi của vật hoặc điểm dừng của hành động.

Động từ + 到 + Thời gian/nơi chốn/người/vật

Ví dụ:

青蛙跳到叶子上。

Qīngwā tiàodào yèzi shàng.

Con ếch nhảy lên một chiếc lá.

下雨了，丽丽跑到附近的商店避雨。

Xiàyǔ le, Lìli pǎodào fùjìn de shāngdiàn bìyǔ.

Trời bắt đầu mưa, Lili chạy đến một cửa hàng gần đó để trú ẩn.

2.Biểu thị kết quả của hành động, như: tìm được（找到）, nhìn thấy（看到）…

Ví dụ:

我找到《汉语语法》那本书了。

Wǒ zhǎodào “Hànyǔ yǔfǎ” nà běn shū le.

Tôi tìm thấy cuốn từ điển <Ngữ pháp tiếng Trung> rồi.

小王看到小美的车了。

Xiǎo Wáng kàndào Xiǎo Měi de chē le.

Tiểu Vương nhìn thấy xe của Tiểu Mai rồi.

III. GIỚI TỪ 离 TRONG TIẾNG TRUNG

Giới từ离 dịch là “cách”.

离 + đích đến/ thời điểm kết thúc + 还有 + bao xa/ bao lâu

Ví dụ:

离考试结束还有十分钟。

Lí kǎoshì jiéshù hái yǒu shí fēnzhōng.

Cách thời gian kết thúc kì thi còn 10 phút.

Cấu trúc:

离 + đích đến + (phó từ) + 远/近

Ví dụ:

银行离学校很近。

Yínháng lí xuéxiào hěn jìn.

Ngân hàng cách trường học rất gần.

IV.BÀI TẬP ĐIỀN TỪ GIỚI TỪ TIẾNG TRUNG

昨天，我早上七点钟就出门了。我_______家里出发去公司，上班路上遇到了很多交通灯。公司的路程很长，大约花了一个小时才到。我_______公司门口的时候，发现很多同事已经到了。我们办公室_______地铁站有大约五百米的距离，所以每天走路上班也是很方便的。今天早上，我看到下雨了，走路的时候花的时间比平时要长一些。

Chỗ trống: ①_______ ②_______ ③_______

这个周末，我计划去爬山。我打算早上六点钟就从家里出发，沿着河边走，然后一路_______山脚下的停车场。山脚下到山顶的路不算太远，但是我知道爬到顶峰大约需要两个小时。我的朋友住得比较远，他家_______我们家有十公里，所以他会提前半个小时出发。到达山顶后，我们可以看到整个城市的风景，非常漂亮。

Chỗ trống: ①_______ ②_______ ③_______

下个月我们学校有一次春游活动。老师安排我们从学校出发坐车去郊区公园，车程大约一个小时。我们从公园门口走路进去，大约十分钟就能到集合地点。公园里面有很多景点，从入口_______湖边的小路走，可以看到很多花草树木。游玩结束后，我们会集合在停车场，再坐车回学校。学校_______公园的车程虽然不长，但是大家早上出发的时间还是要早一些。

Chỗ trống: ①_______ ②_______ ③_______

⇒ XEM BÀI VIẾT TẠI FANPAGE: [ TIẾNG TRUNG ACS ]

GIỚI TỪ 从, 到, 离 TRONG TIẾNG TRUNG KÈM 10+ VÍ DỤ CHI TIẾT